Per risolvere questa problematica, la soluzione migliore è quella di far accedere i prorpri utenti a siti che sono stati creati per la scrittura in arabo, di seguito ne elenchiamo alcuni:
http://www.tero.co.uk/magictyper/arabic.php
http://www.arabcomint.com/tastiera%20araba.htm